Moster Robin er jo glad for Halloween og for at klæde sig ud.
Men i 2005 syntes hun, at hun var for sej for Halloween.
I modsætning til moster Lily.
- Gæt, hvad der kom med posten? - Vores kostumer. Var de frække?
Dit er i 100 % uld, så du ikke får udslæt ligesom sidste år.
Tarzan blå brystvorter.
Til Halloween slipper pigerne deres indre frækhed løs.
En heks bliver en fræk heks, en kat bliver en fræk kat.
- En sygeplejerske... - Vi er med.
...bliver en fræk sygeplejerske.
- Hvad skal du? - Møde Mike, en fyr jeg har mødt.
Mike? Har du en kæreste uden at sige noget?
- Vi har kun været sammen i få uger. - Kæreste!
- Hvorfor har vi ikke mødt ham? - Det er ikke officielt endnu.
- Gift! - Kan vi ikke have en dobbeltdate?
Vi ville blive hjemme og klæde os ud som nøgne.
Test din nye fyr. Lad os vurdere ham. Det kunne være sjovt.
- Ted! Gæt hvad? - I har fået kostumerne.
Derfor er vi bedste venner.
Hvad skal du lave til Halloween?
Hvert år venter Ted på det sexede græskar.
- Hvad er det? - Du mener "hvem"?
Det er fire år siden. Jeg var på fest på vores tag.
Jeg ville gå hjem, da en pige dukker op som et sexet græskar.
- Kan et græskar være sexet? - Når det er skruet rigtigt sammen.
- Vi står i baren og hun blander... - Kaluha og root beer.
- Sin egen drink. - "Dinglende skattepige".
- Den var sød og indeholdt alkohol. - Må jeg fortælle det?
Det sagde bang, hun gav mig sit nummer...
- Så gik det helt galt. - Hør nu efter. Noget gik helt galt.
God Halloween!
- Sonny, hvor er Cher? - Her, skat.
Jeg har mødt den rigtige. Hun er sjov, smuk, kan lide Star Wars...
- Og ewokkerne? - Elsker dem.
Hvad har folk mod dem? Uden dem ingen "Rebellion".
Hun er havbiolog og har studeret pingviner...
Pingviner er fede. De minder lidt om sort/hvide ewokker.
- Jeg lagde min Kit Kat her før. - Vi vælter os i chokolade.
Jeg skal bruge dén. Hun skrev sit nummer på papiret.
Dracula! Hit med den!
Hvor er min Kit Kat?
Jeg fandt aldrig nummeret. Men hvert år, når der er fest på taget...
Det er fire år siden. Hun kan være forlovet, gift...
...eller, Gud forbyde det, tyk.
Jeg har en fornemmelse i år. Halloween er en magisk aften.
Grin I bare! Tænk, hvis det sexede græskar bliver min kone.
Så holder vi op med at kalde hende det sexede græskar.
Ted, vil du have vendt op og ned på dit verdensbillede?
Jeg kan næsten ikke vente.
- Hvad synes du? - "Hvad synes du?"
- Har du eyeliner på, Marshall? - Ja. Det er sexet, ikke?
- Vi vinder kostumepræmien. - 50 dollar i barkuponer.
- Hvad kostede kostumerne? - 100 dollar.
- Stykket. - Jeg synes, I ser godt ud.
Din udklædning behøver jeg ikke spørge om...
Det sexede græskar skal genkende mig som en udstanset valgseddel.
- Hun syntes, det var skidesjovt. - For 4 år siden. Alle har glemt det.
Tragisk, at vi glemmer en stormfuld tid i vores politiske historie.
- "Tragisk." Polly skal tisse. - Igen?
- Hvor skal du hen? - Kjolen er lidt bøvlet.
Nej, ikke i år igen! Du skal flyve sammen med mig.
- Jeg holder mig til valgsedlen. - Du er farlig, Maverick.
Dit ego er mere, end din krop kan klare.
Det er ikke fis. Jeg får os ind til Victorias hemmelige Halloween-fest.
Når aftenen er gået er valgsedlen ikke udstanset.
Modeller kan feje os af nårsomhelst. Jeg skal op på taget, have et par øl-
-og vente på det sexede græskar.
Modeller i bh og trusser-
- eller Yale-studerende, som bliver genforenet med koret?
- "Er højre hånd noget skidt"? - Jeg går op på taget.
Så bliver vi tre, drenge. Celle 5? Hvor hyggeligt.
- Hvordan hænger det, valgseddel? - Ordleg! Hvor morsomt.
- Flot udklædning. - Jeg er papegøje. Hvor er Mike?
Han kommer. Jeg filmede optoget. Det er en trillion bøssepirater i år.
Er min eyeliner okay?
Ja, det er besynderligt sexet. Hvor er dit kostume?
Mike og jeg ville klæde os ud, men vi har droppet det.
Hold da op!
Det er Michael. Med paryk.
- Hvor er dit kostume, Grete? - Du troede...? Jeg tog gas på dig.
Jeg lavede fis i mailen. Det er svært at få tonelejet frem.
De to har vi da i al fald slået.
- Jeg fatter ikke, at du fik mig med. - Du gik med.
Det er en elendig fest. Der er syv damer her.
- Seks damer! - Rolig, aftenen er lige begyndt.
Mine herskaber, lige så tonesikre, som de var i foråret 1995...
Jeg har fornøjelsen at præsentere The Shagarats.
Hvad er en pirats yndlingsbluse?
Arrrrgyle.
Hvad er en pirats yndlingsgrillbar?
- Arrrrby's. - Det skulle man tro.
Men det er faktisk Long John Silver.
Jeg skal bruge hånden for at spise.
- Tak. - Jeg sulterrrr!
Hyggeligt at møde dig, Mike. I passer godt sammen.
Vi har været meget sammen. Nu afslutter vi hinandens...
- Osteburgeren er meget... - ...god. Kan I se det?
Du slipper for opvasken i aften. Bøffen slog min svinekotelet.
Ja, men din rispilaf sparkede min spinat så hårdt i skridtet-
-at den kastede op.
- Du skal prøve kyllingen. - Den smager godt, tak.
- Den smager utrolig godt. - Osteburgeren er ikke dum.
- Smag en lille bid. - Jeg er ligesom optaget.
Helt ærligt!
Den smagte godt.
Hej!
Hvordan kommer en mand ned i lotusstilling her?
Ja...
Netop. Jeg har jo en blomsterkrans på.
Det er ikke sjovt, hvis du forklarer vitsen.
- Lad os gå. - Nej, Barney! Jeg har det sjovt.
- Sig en person, du kender her. - Der er Ninja, Hestebag...
Hvor er forsiden? Han er så sjov. Hvor er han?
Jeg smutter. Victorias hemmelige fest bliver holdt på en lystyacht.
Og hvad klæber sig til den? "Barney-iglen".
- Er det dit øgenavn nu? - Barney-iglen. Nemlig.
- Barney-iglen går. - Mor dig godt.
- Kan du godt lide Mike? - Kan du?
- Selvfølgelig. Hvorfor det? - I deler ikke mad, ingen kostumer...
Jeg bryder mig ikke om den slags parfis.
Det kan virke dumt, men er kanon, når man er den del af det.
- Prøv. Du kan måske lide det. - Skal jeg gå med i en sekt?
Mike kan godt lide dig. Mød ham på halvvejen ellers mister du ham.
Det er Halloween. Klæd dig ud som kæreste i aften.
Godt, hvad skal jeg gøre?
- Købe en stor bamse? - Begynd med at dele desserten.
Det kan jeg godt. Bare han spiser isen med chokoladekiksene.
Men vi kan da selvfølgelig godt dele den.
Barney, kom du tilbage? Og i et nyt kostume.
Jeg har altid et ekstrakostume, hvis det kikser med festens sexbombe.
Så får jeg en ny chance for at gøre et første indtryk.
- Hvorfor det udtryk? - Du er ynkelig, og jeg skal tisse.
- Så gå dog på toilettet. - Så ser jeg ikke det sexede græskar.
Så tis fra taget. Ted, tis fra taget!
- Der går mennesker dernede. - Hvem lytter du til?
- Mig eller ham den skinhellige? - Glem det. Har I noget pot?
Lidt til venstre. Ned på hug, Lily.
Det bliver et blodbad. Ingen andre kostumer er i nærrrheden af det.
Tag dog det billede!
Sådan!
Vi burde have vundet som Sonny og Cher. "If I could turn back time."
Jeg kunne godt spise hele portionen selv.
Men... jeg vil hellere dele en skefuld dessert med dig.
- Æbletærte. Godt valg, min blomst. - Tak, marshmallow.
Så går vi til den, Mik... mikroovn.
Må jeg gætte? Alle mænd har talt lotusblomster med dig i aften.
- Du skulle bare vide. - Undskyld mit køn.
- Jeg gør det godt med en drink. - En charmerende djævel.
Jeg er også en rigtig buk.
Nej.
Gå ad helvede til.
Vi fandt et italiensk sted, hvis I kan lide tiramisu...
Du fandt det. Jeg var med. Fortsæt.
Jeg siger bare, at vi elsker tiramisu. Vi er vilde med det.
Jeg er vild, du er vild... med tiramisu.
Vi elsker tiramisu. Siger jeg noget forkert?
Nej, men det lyder lidt underligt.
"Vi elsker tiramisu." er det noget flere kan gøre?
Eller?
Hvordan er italienerens cannoli så?
Slap lidt af, din ædedolk.
Ja, vi er nogle ædedolke begge to.
- Er det Gary Oldman? - Hvor?
Jeg kan ikke se...
Jeg fik isninger i panden.
Victorias hemmelige fest. Nu!
Du ødelægger ikke en Halloween til. Det frække græskar kommer ikke.
Det handler ikke om mulighederne, men om at tro.
Hun står for noget ganske særligt. Håb, måske.
Jeg fattede ikke en brik af det der.
Undertøjsmodeller på en båd!
- Vi ses. - Nej, se dig selv.
- Vil du have det, som er smeltet? - Det er ved at være sent.
Jeg tror, jeg smutter.
Skulle vi ikke følge krummerne hjem til mig, Hans?
Du gider ikke være sammen med mig. Du vil hellere være alene.
Spise din egen mad, sove alene, løse dit eget krydsord...
Hvem bruger fyldepen?
Undskyld. Jeg har mine rutiner, men det kan godt fungere.
- Nej, det kan ej. - Slår vi op?
Nej. Vi slår ikke op. Jeg slår op med dig.
Ligesom jeg var ved at give op...
Hun studerede pingviner i Antarktis.
Kaluha og root beer. Kunne pingvinen være det sexede græskar?
Undskyld, men jeg mødte en her for fire år siden-
- som blandede sådan en drink og elskede pingviner.
Kan det være dig?
Det er dig! Jeg var skør, men...
Du er en taber! Jeg er kommet på grund af dig.
Jeg klædte mig ud som pingvin, fordi du skulle se dine fejl.
- Og skaffe hulapigens nummer. - Utroligt...
Det må man sige!
- Du er den tumpede soldat. - Nej, og han var pilot.
Jeg vil have mit telefonnummer tilbage.
- Jeg fortjente det. Jeg ringer. - Jeg vil ikke se dig.
Hvordan ved du, at det er mig? Jeg er Forklædningens Mester.
- Smukt. - Nu tager vi hen til Victorias fest.
- Jeg bliver her. - Fint.
- Hvad laver du? - Jeg giver dig luffen.
- Jeg er meget ked af det. - Han ville være "vi", jeg "jeg".
Mænd er nogle tøsedrenge.
- Det er i orden. - Nu er resultatet klar.
Vinderne i årets kostumekonkurrence er...
Lily Aldrin som papegøje, og Marshal Eriksen som bøssepirat.
- Hvad var det, han sagde? - Vi vandt!
- "Bøssepirat", hvor har du det fra? - Du har jo eyeliner på.
Men jeg er ikke bøssepirat! Jeg dyrker sex med min papegøje.
Det fik du galt i halsen.
- Det er ligegyldigt. Vi vandt. - Jeg elsker dig, marshmallow.
- Og jeg elsker dig, min blomst. - Jeg tager et billede.
- Jeg fornemmede, du var her. - Hej!
- Koret har sunget sine ekstranumre. - Jeg har aldrig været på et idrætshold.
Leger vi "Aldrig i livet", for der er kun ferskenlikør tilbage.
Ved du, hvorfor jeg spillede tennis?
Så kunne jeg spille alene. Jeg hadede at spille double.
- Jeg er blevet skoddet. - Sikke noget.
Det er i orden. Jeg var ikke så interesseret. Så er det fint nok.
Andre bliver forelskede, dumme og fjollede, men ikke mig.
Hvorfor vil jeg mere? Jeg vil så gerne ville det...
- Er der noget galt med mig? - Du slog op. Din smag er dårlig.
- Men der er ikke noget galt med dig. - Tænk, hvis jeg er et koldt menneske.
Mike kunne klæde sig ud som en tumpe for min skyld i aften.
- Men jeg kunne ikke være Grete. - Du har ikke mødt den rigtige Hans.
En dag møder du en, som du vil klæde dig ud for.
- Gør jeg? - Han er der som det sexede græskar.
Hvordan bærer du dig ad, Ted?
Du sidder her ude i kulden, og tror at græskarret dukker op.
Ja, jeg er temmelig fuld.
Jeg tror ikke, at mit liv kærlighed kommer ind ad døren-
- i et græskarkostume kvarter i tre om morgenen, men...
...der er værre steder, man kan sidde og vente.
Ryk dig lidt.
Tekster: Kate Persson www.sdimediagroup.com